+86 18920192883
Presentaciones de bombas
09. 10, 2026
No todas las aplicaciones de aguas residuales requieren una bomba con sistema de corte o trituración.
En muchos sistemas de aguas residuales domésticos y comerciales ligeros, el requisito principal es simplemente mover agua sucia que contiene sólidos en suspensión sin obstrucciones frecuentes.
Para estas aplicaciones, una bomba sumergible de aguas residuales de tipo vórtice puede proporcionar una solución sencilla y fiable.
Las series Stream PVS y PVX son bombas sumergibles de aguas residuales compactas diseñadas para agua sucia, aguas residuales domésticas, pozos negros, fosas de recogida y zonas inundadas.
Ambas series utilizan un amplio paso hidráulico de vórtice que permite el paso de sólidos compatibles de hasta aproximadamente 35 mm a través de la bomba.
Sus aplicaciones y concepto hidráulico son muy similares.
La principal diferencia es el material de construcción:
PVS — construcción totalmente en acero inoxidable
PVX — configuración de cabezal de bomba de hierro fundido combinada con componentes metálicos resistentes a la corrosión
Esto ofrece a los usuarios dos opciones de material para la misma función general de bombeo de aguas residuales.
Las Stream PVS y PVX son bombas sumergibles para aguas residuales y agua sucia diseñadas para funcionar directamente dentro del líquido bombeado.
En lugar de utilizar una tubería de aspiración desde arriba, la bomba se sumerge completamente en la fosa de recogida, el tanque de aguas residuales o la zona inundada.
El agua entra en la sección hidráulica inferior y es impulsada a través de la bomba mediante un impulsor de tipo vórtice y un paso amplio.
Las aplicaciones principales incluyen:
Eliminación de aguas residuales domésticas
Vaciado de pozos negros
Fosas de recogida de aguas residuales
Sótanos y bodegas inundados
Drenaje de aparcamientos subterráneos
Aguas residuales de lavado de coches
Trasvase de agua sucia
Drenaje general de sumideros
Las PVS y PVX son familias de bombas estrechamente relacionadas.
Están destinadas a aplicaciones de aguas residuales similares y utilizan el mismo concepto general de manejo de sólidos por vórtice.
La diferencia clave es la configuración de materiales.
| Característica | Stream PVS | Stream PVX |
|---|---|---|
| Construcción principal | Acero inoxidable total | Configuración de cabezal de bomba de hierro fundido |
| Tipo de agua | Agua sucia / aguas residuales | Agua sucia / aguas residuales |
| Concepto hidráulico | Paso de sólidos por vórtice | Paso de sólidos por vórtice |
| Paso máximo de sólidos | Hasta 35 mm | Hasta 35 mm |
| Posicionamiento típico | Versión premium resistente a la corrosión | Versión robusta y económica de bomba de aguas residuales |
Un impulsor de vórtice se utiliza comúnmente en bombas de aguas residuales porque permite un paso hidráulico relativamente abierto.
En lugar de forzar cada partícula sólida directamente a través de canales estrechos del impulsor, el impulsor giratorio crea un flujo arremolinado dentro de la carcasa de la bomba.
Este vórtice ayuda a transportar los sólidos en suspensión hacia la descarga.
El resultado es un menor contacto directo entre algunos sólidos y las paletas del impulsor.
Esto puede ayudar a reducir las obstrucciones al bombear agua sucia que contiene partículas compatibles.
La serie PVS/PVX está diseñada para permitir el paso de sólidos de hasta aproximadamente 35 mm en condiciones de funcionamiento adecuadas.
Esto es significativamente más grande que el paso de partículas de una bomba de drenaje típica de agua limpia.
El paso más grande hace que la bomba sea adecuada para agua que contiene:
Sólidos orgánicos pequeños
Desechos blandos
Partículas pequeñas de aguas residuales
Lodos ligeros
Contaminantes suspendidos generales
Sin embargo, la clasificación de 35 mm no debe interpretarse como permiso para bombear todo objeto duro menor de 35 mm.
Los objetos metálicos, piedras, grava y material altamente abrasivo aún pueden dañar los componentes hidráulicos.
La PVS/PVX no debe confundirse con una bomba con cuchillas para aguas residuales.
Una bomba de vórtice normalmente intenta permitir que los sólidos pasen a través del sistema hidráulico sin cambiar su tamaño.
Una bomba con cuchillas corta o tritura activamente el material fibroso antes o durante el bombeo.
| Característica | Bomba de vórtice PVS/PVX | Bomba con cuchillas |
|---|---|---|
| Estrategia principal para sólidos | Permitir que los sólidos pasen a través de una trayectoria hidráulica amplia | Cortar o triturar los sólidos |
| Ideal para | Aguas sucias generales y sólidos de aguas residuales | Aguas residuales fibrosas |
| Mecanismo de corte | Sin cuchilla dedicada | Sí |
Una bomba trituradora lleva la reducción de sólidos aún más lejos.
En lugar de simplemente cortar material largo, un mecanismo triturador puede cizallar y reducir repetidamente las aguas residuales fibrosas en piezas más pequeñas.
Esto puede ser útil donde hay tuberías de presión estrechas o aguas residuales fibrosas difíciles.
La PVS/PVX tiene un papel más simple.
Está diseñada para mover aguas sucias y sólidos compatibles a través de un gran paso de vórtice sin requerir un mecanismo de trituración.
Una bomba de vórtice para aguas residuales puede ser particularmente adecuada cuando:
Las aguas residuales contienen sólidos suspendidos generales
Los residuos fibrosos no son el problema dominante
Se prefiere un paso hidráulico simple que no se obstruya
El sistema no requiere una trituración intensiva de sólidos
Las aguas residuales domésticas o comerciales ligeras necesitan transferirse de manera confiable
La versión PVS está diseñada con construcción completa en acero inoxidable.
Para el servicio de aguas residuales, el acero inoxidable ofrece varias ventajas prácticas:
Mayor resistencia a la corrosión
Acabado exterior duradero
Buena resistencia a entornos húmedos
Menor riesgo de óxido externo
Posicionamiento de material premium
Esto puede hacer que la PVS sea atractiva donde la resistencia a la corrosión y la durabilidad del material son prioridades.
La PVX utiliza una configuración de cabezal de bomba de hierro fundido.
El hierro fundido se usa ampliamente en bombas de aguas residuales y drenaje porque ofrece:
Alta rigidez estructural
Buena durabilidad mecánica
Buena amortiguación de vibraciones
Fabricación económica
Larga trayectoria en aplicaciones de aguas residuales
Esto convierte a la PVX en una opción práctica donde la construcción robusta y la eficiencia de costos son importantes.
| Factor | PVS Acero inoxidable | PVX Hierro fundido |
|---|---|---|
| Resistencia a la corrosión | Mayor | Depende más del recubrimiento y de la química del agua |
| Rigidez estructural | Alta | Alta |
| Peso | Depende de la configuración | Normalmente más pesada en la sección del cabezal de la bomba |
| Prioridad típica del comprador | Resistencia a la corrosión y construcción premium | Robustez y eficiencia de costos |
La PVS/PVX utiliza sellos mecánicos dobles con una cámara de aceite para protección contra fugas.
Esta es una característica importante en una bomba sumergible porque el motor funciona mientras está rodeado de aguas residuales.
Los sellos mecánicos forman una barrera entre la sección hidráulica y el motor.
El uso de dos etapas de sellado proporciona protección adicional en comparación con depender de un solo sello.
La cámara de aceite entre los sellos mecánicos proporciona lubricación y refrigeración para las superficies de sellado.
También crea una zona protectora adicional entre las aguas residuales bombeadas y el motor eléctrico.
Este tipo de construcción se utiliza ampliamente en bombas sumergibles para aguas residuales.
La PVS/PVX puede equiparse con un interruptor de flotador para funcionamiento automático.
El flotador se mueve con el nivel de aguas residuales dentro del pozo o tanque de recolección.
Cuando el nivel del agua sube lo suficiente, el interruptor de flotador pone en marcha la bomba.
A medida que el nivel desciende, el flotador finalmente detiene la bomba.
Las aguas residuales normalmente entran en un pozo de recolección de forma gradual.
Sin control automático, alguien tendría que encender manualmente la bomba cada vez que se llena el pozo.
Un interruptor de flotador permite que la bomba responda automáticamente a los cambios en el nivel del agua.
Esto hace que el sistema sea mucho más práctico para uso doméstico y comercial ligero.
Las aguas residuales domésticas son una de las principales aplicaciones de la serie PVS/PVX.
Las aguas residuales de áreas de servicio, áreas de lavado y sistemas de drenaje general pueden contener partículas en suspensión que una bomba normal de agua limpia no está diseñada para manejar.
Una bomba de aguas residuales de vórtice de 35 mm proporciona un paso hidráulico más grande para estos contaminantes.
Stream enumera específicamente el vaciado de pozos negros como una aplicación prevista.
Un pozo negro o cámara de recolección de aguas residuales puede contener agua sucia y sólidos en suspensión.
La PVS/PVX puede colocarse directamente en la cámara y utilizarse para transferir las aguas residuales al lugar de descarga requerido.
En edificios ubicados por debajo del nivel de la línea de drenaje principal, las aguas residuales pueden necesitar ser recolectadas en un pozo y bombeadas hacia arriba.
Una bomba sumergible para aguas residuales es muy adecuada para esta disposición porque funciona directamente dentro de la cámara de recolección.
Las inundaciones en habitaciones subterráneas pueden implicar agua mucho más sucia que una fuga de plomería normal.
El agua que entra desde el exterior puede arrastrar:
Partículas de tierra
Pequeños residuos
Material orgánico
Sólidos en suspensión
Una bomba de agua sucia con vórtice tolera mejor estas condiciones que una bomba de drenaje de agua limpia.
Las zonas de aparcamiento subterráneo pueden acumular agua de lluvia, agua de lavado y escorrentía de drenaje.
Stream incluye los aparcamientos subterráneos entre las aplicaciones previstas para la PVS/PVX.
La bomba puede instalarse en un pozo de bombeo para eliminar automáticamente el agua acumulada cuando las características del líquido se mantienen dentro de los límites especificados.
El drenaje de un lavado de coches puede contener suciedad, partículas en suspensión y residuos generales arrastrados desde las superficies de los vehículos.
Una bomba de aguas residuales con vórtice puede utilizarse para aplicaciones adecuadas de recogida y trasvase.
Cuando hay presentes grandes cantidades de arena, aceite o productos químicos agresivos, el sistema completo de aguas residuales debe evaluarse por separado.
Puede manejar sólidos generales de aguas residuales dentro de su paso hidráulico, pero no dispone de un mecanismo dedicado de corte o trituración.
Grandes cantidades de toallitas, trapos, fibras similares a cuerdas o materiales similares aún pueden enrollarse alrededor de los componentes hidráulicos.
Cuando los residuos fibrosos son el problema principal, una bomba con cuchilla o trituradora, como una serie dedicada de corte de aguas residuales de Stream, puede ser más adecuada.
Pueden estar presentes pequeñas cantidades de sedimentos finos en el agua sucia, pero la PVS/PVX no debe considerarse una bomba para lodos abrasivos.
Grandes cantidades de arena y gravilla pueden acelerar el desgaste de:
Superficies del impulsor
Carcasa de la bomba
Sellos mecánicos
Rodamientos y componentes del eje
Para lodos de construcción o agua altamente abrasiva, utilice una bomba dedicada de deshidratación o para lodos.
| Serie de producto | PVS / PVX |
| Tipo de bomba | Bomba sumergible de aguas residuales con vórtice |
| Construcción PVS | Acero inoxidable totalmente |
| Construcción PVX | Configuración de cabeza de bomba de hierro fundido |
| Paso máximo de sólidos | 35 mm |
| Profundidad máxima de inmersión | 5 m |
| Temperatura del líquido | 0–40°C |
| Rango de pH del líquido | 6,5–8,5 |
| Sistema de sellado | Doble sello mecánico con cámara de aceite |
| Funcionamiento automático | Interruptor de flotador disponible |
| Característica | PVS/PVX | Bomba de agua limpia |
|---|---|---|
| Tipo de agua | Agua sucia / aguas residuales | Agua limpia o ligeramente contaminada |
| Paso de sólidos | Hasta 35 mm | Normalmente mucho menor |
| Diseño hidráulico | Vórtice / paso amplio | Impulsor para agua limpia |
| Aplicación típica | Pozos de aguas residuales y sumideros de agua sucia | Piscinas, tanques y drenaje limpio |
La PVS/PVX y la SVD pueden manejar aguas residuales, pero resuelven diferentes problemas de sólidos.
| Característica | PVS/PVX | SVD |
|---|---|---|
| Concepto principal | Dejar pasar los sólidos a través del paso de vórtice | Cortar o triturar sólidos fibrosos |
| Cortador dedicado | No | Sí |
| Mejor aplicación | Agua sucia general y sólidos de aguas residuales | Aguas residuales fibrosas y aguas residuales propensas a obstrucciones |
La SWQG es una familia de bombas trituradoras más especializada.
Reduce activamente el material fibroso utilizando componentes dedicados de corte y trituración.
La PVS/PVX es más sencilla y está mejor adaptada cuando el requisito principal es un amplio paso de sólidos en lugar de una reducción agresiva de sólidos.
Esta diferencia es importante al seleccionar una bomba de aguas residuales.
Se prefiera una mayor resistencia a la corrosión
Sea deseable una construcción totalmente de acero inoxidable
La bomba se utilice regularmente en entornos húmedos
La construcción con materiales premium sea importante
Se prefiera una construcción robusta de hierro fundido
La eficiencia de costos sea importante
Las aguas residuales sean adecuadas para componentes de bomba de hierro fundido
Sea aceptable una combinación convencional de materiales para bombas de aguas residuales
La elección del material es solo una parte de la selección de la bomba.
El modelo correcto también debe seleccionarse de acuerdo con:
Caudal requerido
Altura dinámica total
Tamaño de sólidos
Composición química del agua
Profundidad del pozo
Frecuencia de operación
Tamaño de la tubería de descarga
Suministro eléctrico
El paso máximo de sólidos le indica qué tamaño de partícula puede pasar a través del sistema hidráulico.
No le indica si la bomba puede cumplir con el servicio hidráulico requerido.
El modelo de bomba real debe seleccionarse utilizando la curva de rendimiento.
El servicio requerido del sistema se determina por ambos:
Caudal — cuánta agua residual debe moverse
Altura — cuánta resistencia hidráulica debe superar la bomba
La altura dinámica total puede incluir:
Elevación vertical
Fricción en la tubería
Resistencia de la válvula de retención
Pérdidas en codos
Presión de descarga requerida
Las tuberías de descarga largas y estrechas pueden crear una pérdida por fricción sustancial.
Cuando una bomba sumergible de aguas residuales se detiene, el agua residual dentro de la tubería de descarga vertical puede fluir hacia atrás en dirección al pozo de recogida.
Una válvula de retención correctamente seleccionada puede evitar este flujo inverso.
Esto puede reducir el bombeo repetido de la misma agua residual.
Cuando se utiliza un interruptor de flotador, deje suficiente espacio para que se mueva sin quedar atrapado contra la pared del pozo.
No coloque la bomba directamente dentro de lodos profundos o sedimentos sueltos.
Una tubería de descarga de diámetro insuficiente puede crear una pérdida de presión innecesaria y reducir la capacidad real de la bomba.
Utilice el asa o el dispositivo de elevación adecuado.
Stream especifica que el agua sucia bombeada no debe ser químicamente agresiva con los materiales de la bomba.
Retire los objetos extraños que puedan restringir el paso hidráulico.
El estado de los sellos es fundamental para proteger el motor eléctrico sumergido.
Asegúrese de que se mueva libremente y conmute de forma fiable.
Cuando sea práctico, enjuagar la bomba con agua limpia después de un drenaje muy contaminado puede reducir la acumulación de residuos.
Los daños en el cable de alimentación pueden comprometer la seguridad eléctrica y la estanqueidad al agua.
Son bombas sumergibles de aguas residuales de tipo vórtice diseñadas para agua sucia, aguas residuales domésticas, pozos negros y aplicaciones de drenaje que contienen sólidos compatibles.
La principal diferencia es el material de construcción. PVS es la versión totalmente de acero inoxidable, mientras que PVX utiliza una configuración de cabezal de bomba de hierro fundido.
Stream especifica un paso máximo de sólidos de hasta aproximadamente 35 mm.
No se especifica ningún sistema de corte dedicado. Se basan principalmente en un amplio paso hidráulico de vórtice en lugar de triturar los sólidos.
No. Se clasifican mejor como bombas de aguas residuales de tipo vórtice. Una bomba trituradora utiliza un mecanismo dedicado para reducir los sólidos fibrosos antes de la descarga.
Sí. La evacuación de aguas residuales domésticas es una de las aplicaciones previstas.
Sí. Stream incluye específicamente el vaciado de pozos negros como aplicación.
Sí. Los sótanos inundados y áreas similares se encuentran entre las aplicaciones enumeradas.
Sí. El drenaje de aparcamientos subterráneos está incluido entre los ejemplos de aplicaciones de Stream.
Se dispone de un interruptor de flotador para el funcionamiento automático controlado por nivel de agua.
La profundidad máxima de inmersión especificada es de 5 metros.
El rango de temperatura del líquido especificado es de 0–40 °C.
Stream indica un rango de pH del líquido permitido de 6,5–8,5.
Pueden manejar sólidos generales de aguas residuales, pero cuando las fibras largas, las toallitas o los paños representan un riesgo importante de obstrucción, una bomba con cortador o trituradora dedicada puede ser más apropiada.
No deben tratarse como bombas para lodos abrasivos. Grandes cantidades de arena y grava pueden causar un desgaste acelerado.
Ninguna es universalmente mejor. PVS enfatiza la resistencia a la corrosión del acero inoxidable total, mientras que PVX ofrece una robusta opción de cabezal de bomba de hierro fundido. La elección correcta depende de la química del agua, el presupuesto y los requisitos de la aplicación.
Las Stream PVS y PVX ofrecen un enfoque sencillo para el bombeo de aguas residuales domésticas y comerciales ligeras.
En lugar de utilizar mecanismos complejos de corte o trituración, las bombas se basan en un amplio paso hidráulico de vórtice para mover agua sucia y sólidos compatibles de hasta aproximadamente 35 mm.
Esto las hace adecuadas para aguas residuales domésticas, pozos negros, trampas de recogida, sótanos inundados, zonas de aparcamiento subterráneo y drenaje general de aguas sucias.
Las dos versiones permiten a los usuarios elegir el material de construcción que mejor se adapte a sus requisitos.
PVS ofrece una construcción totalmente en acero inoxidable para los usuarios que priorizan la resistencia a la corrosión y la durabilidad del material premium.
PVX ofrece una configuración de cabezal de bomba de hierro fundido para aplicaciones en las que son importantes una construcción convencional robusta de bomba de aguas residuales y la eficiencia de costes.
Ambas versiones comparten la misma filosofía esencial de producto:
Mantener abierto el paso hidráulico, permitir el paso de sólidos compatibles y proporcionar una transferencia fiable de aguas residuales sumergidas sin complejidad innecesaria.
Para hogares, pequeñas propiedades comerciales, fosas de drenaje y sistemas de recogida de aguas residuales que no requieren corte o trituración dedicados, la familia Stream PVS/PVX proporciona una solución práctica de bomba de aguas residuales por vórtice.
DIRECCIÓN
no.17 X Eda J IMEI en parque, área de desarrollo económico, TI dark gold, China
Teléfono
+86 18920192883
Correo electrónico
ENLACES RÁPIDOS
